Discurso da servidão voluntária

boecio

 

 

 

 

 

Boécie, E., Discours de la servitude volontaire, Gallimard, 2008.

Apesar da dominação ter vários rostos e facetas, ainda se mantém:

« Toujours s’en trouvent-ils quelques-uns qui sentent le poids du joug et ne peuvent tenir de le secouer; qui ne s’apprivoisent jamais de la sujétion et qui toujours ne se peuvent tenir d’aviser à leurs naturels privilèges ; ce sont volontiers ceux-là qui, ayant l’entendement net et l’esprit clairvoyant, ne se contentent pas de regarder ce qui est devant leurs pieds ; ce sont ceux qui, ayant la tête d’eux-mêmes bien faite, l’ont encore polie par l’étude et la connaissance. Ceux-là, quand la liberté serait entièrement perdue et toute hors du monde, l’imaginent et la sentent en leur esprit, et encore la savourent, et la servitude ne leur est de got, pour tant bien qu’on l’accoutre. » (Boécio)

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s